Een haiku is een kort, (niet rijmend) gedicht van 17 lettergrepen in drie regels:
vijf lettergrepen, zeven lettergrepen en weer vijf lettergrepen.
Een tanka heeft 31 lettergrepen in vijf regels: Vijf, zeven, vijf en twee keer zeven.
Voor meer Haiku’s/Tanka’s
De haiku anno nu
Een uitspraak die verwijst naar het gedrag van de eekhoorn: hij is druk bezig met het verzamelen en verstoppen van noten en zaden (zijn voedselvoorraad) in de herfst, zodat hij in de winter, wanneer er minder voedsel is, niet honger lijdt; het is een metafoor voor vooruitzien, sparen en je voorbereiden op tijden van schaarste.